| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'd just love to look around before they go to sleep. | {\cHFFFFFF}ฉันต้องการเพียงแค่ความรักที่จะมองไปรอบ ๆ ก่อนที่พวกเขาจะไปนอน |
| I'll have a look around and see if I can find myself some breakfast. | ขอดูรอบๆ ก่อนว่ามีอาหารเช้าหรือเปล่า |
| Kuwata and the others went to look around Kisarazu. | คุวาตะ และคนอื่นๆ ไปสำรวจดูรอบๆ คิซาราสุ |
| Lennie, I want you to look around here. | เลนนี่ ฉันอยากให้นายมองไปรอบ ๆ นะ |
| I look around and see a lot of dry eyes. The mission director was not universally loved. | ดูแล้วไม่มีใครเสียใจเลย คงไม่มีใครชอบ ผก. |
| If you get home before me today, give a look around the street. | ถ้าวันนี้นายกลับถึงบ้านก่อนฉัน / มองดูรอบๆ ถนนด้วย |
| I look around this room, and I see a lot of courage. | คนแปลกหน้าอันแสนซื่อ |
| I apologize for the way things look around here. This is where my dad hides out. | ขอโทษนะจ๊ะ บ้านรกไปหน่อย นี่คือห้องลับของพ่อ |
| I'll look around and catch up later. | -ฉันจะตรวจดูแถวนี้ก่อน เดี๋ยวตามไป |
| I bet you she was using it to look around corners in case it came along. | พนันได้เลยว่า เธอใช้กระจกส่องดู ตามซอกมุม เผื่อมันจะโผล่ออกมา |
| I mean, when we look around us, what is it we see? | ป๊าหมายถึง เมื่อเรามองสิ่งรอบๆตัว เราเห็นอะไร |
| Now look around again. | ตอนนี้ดูรอบ ๆ อีกทีสิ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 探头探脑 | [tàn tóu tàn nǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ, 探头探脑 / 探頭探腦] to stick one's head out and look around (成语 saw) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| きょろきょろ(P);きょときょと | [, kyorokyoro (P); kyotokyoto] (adv,n,vs) (on-mim) look around restlessly; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชิญแวะชมก่อน | [v. exp.] (choēn wae c) EN: You're welcome to take a look around ; Do come in and have a look FR: |
| เดินดู | [v. exp.] (doēn dū) EN: look around FR: jeter un coup d'oeil |
| กวาดสายตา | [v. exp.] (kwāt saītā) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over ; cast one's eyes around FR: |
| กวาดตา | [v. exp.] (kwāttā) EN: sweep one's eyes (over) ; look around ; glance around ; cast one's eyes around FR: balayer du regard |
| แลไป | [v. exp.] (laē pai) EN: look around FR: |
| ลืมหูลืมตา | [v. exp.] (leūm hū leū) EN: look around FR: |
| เหลียวมอง | [v. exp.] (līo møng) EN: look around ; look over one's shoulder FR: regarder alentour ; porter un regard circulaire |
| มอง | [v.] (møng) EN: look ; eye ; gaze ; glance ; stare ; peer ; look around ; look on ; look at ; stare at FR: regarder ; parcourir des yeux ; parcourir |
| ทอดตา | [v.] (thøttā) EN: look around ; cast one's eyes about FR: |
| ตรวจตรา | [v.] (trūattrā) EN: examine ; inspect ; check ; check carefully ; patrol ; look around ; monitor ; oversee FR: inspecter ; passer en revue ; examiner ; surveiller |